Articles

Le stand que j'ai conçu sans jamais le voir

Le stand de Mercato au Health Expo Iraq 2026 : du plan du hall au dernier chiffre d'un fichier d'impression, et ce qui change quand un entrepreneur le bâtit.

Par
Laith Aljunaidy
Publié
min de lecture
13 min de lecture
  • conception de stand d'exposition
  • design de stand de salon
  • couleur d'impression cmjn
  • concevoir des espaces physiques
  • mercato
Sur cette page
  1. D’où viennent les gens ?
  2. Que peut-on faire tenir sur 27 mètres carrés ?
  3. Ce que montre le rendu peut-il être construit ?
  4. Que reste-t-il quand on perd un mètre ?
  5. À qui appartiennent les chiffres maintenant ?
  6. Le bleu sort-il identique ?
  7. Où le mur s’arrête-t-il et où l’écran commence-t-il ?
  8. Pourquoi l’écran est-il noir ?
  9. À quoi cela ressemblait-il en vrai ?
  10. Si c’est votre première commande physique
  11. Sources
Le tableau de chiffres en direct sur l'écran du stand : une carte de l'Irak bleue et lumineuse, entourée des chiffres de Mercato
Le tableau de chiffres sur l’écran du stand. Le visuel est incrusté dans la vraie photo.

Les deux premiers messages que j’ai écrits sur ce stand, le soir du 8 octobre 2026, ne contenaient ni couleur ni forme :

ابعتلي مخطط المكان كامل طيب

الناس من وين بتحي

Envoie-moi le plan complet du hall. D’où viennent les gens ?

Vingt jours plus tard, le Health Expo Iraq ouvrirait au Baghdad International Fairgrounds, hall 2, du 28 au 31 octobre. Le stand de Mercato devait passer de mes fichiers, en Égypte, à un hall de Bagdad, construit par un entrepreneur qui ne lit que ce que je lui envoie.

Je conçois des écrans et des applications. Une erreur sur un écran, c’est une nouvelle version. Ici, un mauvais chiffre, c’est un mur qui ne rentre pas.

Ce texte s’adresse aux designers et aux fondateurs qui ont toujours travaillé sur écran et approchent leur première commande physique : un stand, une boutique, une enseigne. Aucune connaissance des salons n’est nécessaire. Je raconte les faits dans l’ordre, erreurs comprises, et les images en sont la preuve. Une équipe d’IA a aidé à produire les fichiers. Les décisions sont le sujet.

Ce que j’ignorais ce soir-là : je suivrais le jour d’ouverture depuis l’Égypte. Tout ce qui arrivait à Bagdad devait fonctionner sans moi.

D’où viennent les gens ?

Le stand se trouvait au dernier rang : 9 m de large, 3 m de profondeur, 27 mètres carrés. Trois flux y mènent. Les personnes qui sortent du pavillon du ministère suivent une allée de 3 m entre deux blocs de stands et voient le milieu de notre façade à 12 ou 16 m. Celles qui viennent de l’entrée principale rejoignent l’allée du haut environ 4 m avant nous et tournent : l’extrémité ouest est donc ce qu’elles voient d’abord. Le troisième flux arrive par l’allée du haut, depuis l’est.

Plan du hall avec le stand de Mercato au dernier rang et trois flèches de flux de visiteurs vers lui, les noms des autres exposants masqués
Le plan du hall, noms des autres exposants masqués. Bleu : les visiteurs venant du côté du ministère de la Santé. Orange : de l’entrée principale. Gris : par l’allée du haut, depuis l’est.

Cette question, nous la connaissons sur écran : par où l’utilisateur entre-t-il, et que voit-il d’abord ? La différence, c’est que cet utilisateur marche, et que le mur d’un voisin cache ce qui se trouve derrière.

Le premier dessin du stand n’était pas de moi. Le client l’a envoyé : un plan au sol de 9 mètres, trois murs, une façade ouverte sur l’allée, un écran LED au milieu, deux comptoirs d’accueil, un écran tactile en angle, une table de réunion et un coin salon.

Le plan au sol envoyé par le client : un écran LED au milieu du mur du fond, deux comptoirs d'accueil aux extrémités de la façade, un écran tactile en angle dans le coin, une table de réunion ronde et un coin salon
Le premier dessin, venu du client, le soir du 8 octobre.

Mon plan en est parti, et il n’était pas définitif. La plupart des éléments allaient changer.

Le zonage est venu du plan du hall. Le grand écran et la marque en vitrine, visibles depuis le côté du ministère. L’écran tactile à l’ouest, là où arrive la foule de l’entrée. Puis j’ai écrit quatre parcours de visiteurs : un pharmacien de passage, un directeur de dépôt pharmaceutique, un responsable de bureau scientifique avec rendez-vous, une délégation officielle. Chacun avait un point d’entrée, une durée et une fin.

La première soirée s’est terminée sur une carte des flux et un plan. Question suivante : que peut-on vraiment faire tenir sur 27 mètres carrés ?

Que peut-on faire tenir sur 27 mètres carrés ?

J’ai envoyé deux références Behance : un stand de 476 mètres carrés et AUX à l’AWE 2024. Le premier fait 17 fois notre surface. De mon premier jet, j’ai écrit «لسا بعمل مليار احتمال» : je fais encore un milliard d’options.

Les décisions de cette nuit-là se sont enchaînées, et toutes ramenaient l’idée au sol :

  • Peu d’éléments de décor.
  • Aucune pièce coûteuse.
  • Aucune surface perdue.
  • Le grand écran part du sol et monte à 3 m.
  • Les visiteurs restent séparés : chacun a sa place.

Je travaillais sur l’agencement : «قاعد بعمل سميولسشن ع اكثر توزيع قوي حسب مبادى الinterior يلي درستهن», je simule la disposition la plus solide d’après les principes d’architecture d’intérieur que j’ai étudiés. Le test qui a changé le plan était plus simple que n’importe quel principe. Une personne explique devant l’écran à quatre visiteurs. Où se placent les cinq ?

Impasse. Je voulais sortir l’écran tactile dans l’allée : «بدي اطلع الشاشه لبرا». La réponse était non : interdit, et quiconque s’y tient bloque l’allée. L’allée appartient au hall, et c’est la première ligne de votre cahier des charges.

Deuxième impasse. Les premières idées de forme ont été modélisées directement, sans références : un tambour, un m que l’on traverse. Je les ai rejetées. Deux séries de rendus dans le navigateur sont sorties faibles en couleur et en lumière ; nous sommes passés à Blender Cycles, après le plan et les parcours.

Ce qui a survécu venait des contraintes. Deux pièces étaient exigées, avec du décor, alors j’ai proposé de leur donner la forme d’un vrai appareil : «فيني خليهم بشكل تلفون حقيق», je peux les faire ressembler à un vrai téléphone. Avant l’aube du 9 octobre, j’ai envoyé l’idée du stand : «متل pos حقيقي», comme un vrai terminal de paiement. Et face aux matériaux coûteux, ma réponse était «عادي خشب وانارة» : simplement du bois et de la lumière.

À la fin du 9 octobre, nous avions un rendu qui ressemblait à un stand. La question suivante, la plupart d’entre nous la sautent : peut-on le construire ?

Ce que montre le rendu peut-il être construit ?

L’image convainc, et la caméra ne vous dit que ce qu’elle voit.

Rendu du stand de 9 m vu de l'ouest, avec le mur d'anneaux, l'enseigne et des visiteurs
Le rendu tel qu’il était le 9 octobre. La vue est prise à 10 mètres, comme la voit quelqu’un qui arrive de l’entrée.

L’espace est tombé en premier. J’ai rejeté l’agencement cinq fois à cause de la place : un comptoir qui isolait le coin réunion, un terminal de paiement inaccessible derrière une table, des coins morts. Ensuite, chaque agencement passait par une vérification sur des mesures publiées avant tout rendu :

VérificationMesureSource
Passage pour une personne915 mmADA 403.5.1
Zone du personnel derrière un comptoir760 mmPanero et Zelnik
Sol dégagé devant un écran760 x 1220 mmADA 305.3
Largeur d’assise par personne530 à 710 mmPanero et Zelnik
Écart entre deux piècesmoins de 100 ou plus de 875 mmNeufert

Une fois le contrôle de l’espace réussi, j’ai encore trouvé deux défauts à l’œil : la tête de l’écran du terminal de paiement à 60 mm à l’intérieur du mur ouest, et un canapé de 1,4 m avec une seule vraie place. Nous avons donc ajouté un contrôle des collisions, une série de questions simples posées au modèle : un élément est-il à l’intérieur d’un autre, flotte-t-il, est-il hors de la parcelle ou au-dessus de la hauteur limite ? Le contrôle a trouvé :

  • 29 collisions de plus que personne n’avait vues.
  • Six têtes de spot au point zéro du modèle, loin de leur position.
  • Un dépliant derrière le mur du fond.
  • Des murs 20 mm au-dessus de la limite de 3,00 m et 140 mm hors de la parcelle.
Le modèle du stand en blanc, sans lumière colorée, montrant les volumes, les anneaux et le comptoir
La version clay. La couleur et la lumière colorée disparaissent, les volumes et leurs rapports restent.

Puis une revue d’ingénierie a relu le dossier depuis zéro et trouvé ce que j’avais manqué d’une planche à l’autre : deux compositions de sol différentes, un écran LED qui ne pouvait tenir sans haubanage, et un calendrier de montage qui s’arrêtait après la ligne exigeant que le stand soit terminé 48 heures avant l’ouverture.

C’était la première apparition de l’étape qui revient dans tout le reste du récit : vérifiez-le là où il va vivre. Un rendu vit devant une caméra. Un mur vit dans un hall avec une hauteur limite et une limite de parcelle.

Le dossier a atteint 67 pages et un modèle propre. Puis la taille a changé.

Que reste-t-il quand on perd un mètre ?

Le 13 octobre, quinze jours avant l’ouverture, le stand est passé à 8 x 3 m. L’écran restait large de 4 m : tout le mètre a donc été pris sur ce qui l’entourait.

Ce qui est parti : le fauteuil, la table d’appoint, le meuble à brochures, les roll-ups et le hublot du mur ouest.

L’écran tactile a perdu sa place ; il est donc passé sur un mur pleine hauteur à 45 degrés, en travers du coin arrière ouest, sans pied. Le coin portait désormais l’appareil que les gens essaient de leurs propres mains.

Les mesures du vrai canapé sont arrivées : deux modules, chacun de 820 x 850 mm. Avant cela, je dessinais un canapé. À partir de là, je plaçais quelque chose qui existe.

La plus grande décision concernait le mur du fond.

Huit cadres courbes blancs écartés autour de l'ouverture de l'écran
Le mur du fond le 9 octobre : huit cadres courbes, des murs latéraux vers l’écran.

Huit cadres, c’est de la menuiserie, de l’éclairage et de l’installation. Le 13 octobre, le mur est devenu un adhésif imprimé : les mêmes anneaux, avec la profondeur désormais dessinée. Le risque est passé du menuisier à l’imprimeur, et le premier dossier de fabrication était prêt : 10 planches, fichiers de découpe et fichiers d’impression.

Désormais, chaque chiffre avait plus d’un lecteur. Alors : à qui appartiennent les chiffres ?

À qui appartiennent les chiffres maintenant ?

Le 18 octobre, le plan a encore changé : des murs en bois de 200 mm côté construction, et une face inclinée de 1600 mm. J’ai reconstruit le modèle dessus. Le 24 octobre, l’écran lui-même a bougé : la gauche du mur du fond est passée à 1000 mm, contre 668,6, et la droite à 1449, contre 1800.

Vue de dessus du stand avec les cotes finales en millimètres : 1000, 4020 et 1449 sur le mur du fond, 1600 pour le mur incliné
Le plan final après la dernière modification. 8000 mm à l’extérieur, 7600 à l’intérieur.

Dans une application, un chiffre vit à un seul endroit. Ici, le même chiffre se trouve dans la feuille de l’entrepreneur, le fichier de l’imprimeur et le fichier de découpe des lettres. Les feuilles venaient donc d’une seule source de données, et un changement les traversait toutes en même temps, comme un token dans un système de design. Et comme cette transmission ne va à personne qui puisse vous poser une question, additionnez les chiffres vous-même avant que l’entrepreneur ne les additionne sur le mur :

Piècemm
Mur incliné, son développement le long du fond (1600 à 45 degrés)1131
Mur du fond, gauche1000
Ouverture de l’écran4020
Mur du fond, droite1449
Largeur intérieure7600
Les deux murs latéraux, 200 chacun400
Largeur extérieure8000

La profondeur se vérifie de la même façon : 1669 pour le mur gauche plus 1131 pour l’inclinaison font 2800, la longueur du mur droit.

Certains chiffres, je ne les ai jamais eus. Le mur droit porte un cadre en acier et une enseigne lumineuse qui appartiennent à Mercato, et leurs dimensions me sont parvenues par une photo : environ 3000 mm pour les barres et 2450 x 470 mm pour l’enseigne. J’ai écrit sur la feuille : à mesurer sur place. L’adhésif derrière est venu en deux lés, 1520 mm de large au maximum, avec 20 mm de recouvrement et le raccord à 1400 mm derrière l’enseigne pour que personne ne le voie.

Les murs étaient arrêtés sur le papier. Il restait la couleur.

Le bleu sort-il identique ?

Le bleu Mercato, #1B79F5, existe à l’écran parce qu’un écran le fabrique avec de la lumière. Une presse le fabrique avec de l’encre, et ce bleu se situe hors de ce que le CMJN peut atteindre sur n’importe quelle presse.

L’écart entre deux couleurs se mesure par un nombre appelé dE : sous 2, l’œil ne le voit pas ; de 2 à 5, c’est proche ; au-dessus de 5, il faut une épreuve.

Composition du bleuCMJNdE
Conversion directeC82 M55 Y0 K07,6
Composition validéeC76 M45 Y0 K05,1

La meilleure composition est restée à 5,1. Le chiffre lui-même réclame donc une épreuve, et rien à l’écran ne la remplace.

Bande d'essai de 25 pastilles bleues à différents niveaux de cyan et de magenta, avec la pastille C3 entourée
La bande d’essai : lignes pour le magenta, colonnes pour le cyan. C3 est la composition des fichiers.

La méthode venait d’un portail que nous avions déjà imprimé, et le but était simple : «عشان ارجع اخد نفس تاثير البوابه للحيط نفسها», retrouver l’effet du portail sur le mur lui-même. On imprime d’abord la bande, sur le vrai matériau à 100 percent, on la regarde à la lumière du jour, on choisit la pastille la plus proche et on renvoie son code. L’imprimeur répond ici. Pour l’adhésif, nous avons ajouté une seconde bande : un morceau du mur de 380 x 230 mm en version RVB et en version CMJN, sur le vrai vinyle, côte à côte, parce que les imprimantes grand format en flux RVB gardent un bleu que FOGRA39 ne peut atteindre. Vérifiez-le là où il va vivre, et cette fois il vit sur du vinyle.

Je n’ai aucune trace du code revenu sur ce chantier. J’ai la méthode et les fichiers.

Impasse. Nous avons découpé le visuel du mur à partir du rendu lui-même. La version du 24 octobre emportait avec elle l’éclairage du rendu.

Le fichier d'adhésif du mur du fond dans sa version fautive, avec une ligne pâle en haut et une bande délavée en bas, toutes deux venues de l'éclairage du rendu
Une épreuve avant la version E2 : la ligne pâle en haut est le bord éclairé du mur, la bande délavée en bas est la lueur du sol.

La barre blanche et la bande noire en haut étaient le bord éclairé du mur dans la scène 3D. La bande pâle en bas était la lueur du sol. Le fond perdu était une rangée de pixels de bord étirée. La lumière d’un rendu n’est pas de l’encre, et imprimée, elle ressortirait sur le mur comme une ligne qui ne veut rien dire. Nous avons reconstruit le fichier le soir même à partir de lignes propres uniquement, avec 40 mm de fond perdu faits du visuel lui-même.

Les fichiers d’impression et de fabrication sont partis pour Bagdad. Une chose sur le stand bougeait encore.

Où le mur s’arrête-t-il et où l’écran commence-t-il ?

Je ne voulais pas d’un rectangle lumineux dans un mur. L’écran devait prolonger l’adhésif ; nous avons donc mesuré les anneaux imprimés et construit le cadre d’affichage à partir de leurs chiffres : 257 mm par anneau, et un rayon d’angle de 550 mm qui augmente de 135,7 par anneau. La zone d’affichage est de 4000 x 3000 mm. Le 28 octobre, nous avons aligné les lignes du cadre sur les adhésifs du côté droit.

Deux jours avant l’ouverture, un problème est arrivé qui n’avait rien à voir avec l’écran : un stand voisin s’est élevé et cachait le nôtre depuis les allées, et la pose de l’adhésif sur place ne se passait pas bien. Nous étions au dernier rang, et c’était déjà le cas à 4 m au début du plan, avant que nous nous arrêtions à 3,00 m le 9 octobre. La solution est venue de l’écran : nous avons agrandi le logo pour qu’il se voie depuis les allées.

Le cadre était prêt et les fichiers aussi. Puis l’écran a rencontré l’ordinateur du stand.

Pourquoi l’écran est-il noir ?

Le 27 octobre, l’écran a été monté et le premier problème est apparu : le PC envoyait une image 1920 x 1080 à un mur en 4:3, écrasant tout de 25 percent. Nous avons réglé la sortie sur 1440 x 1080. Windows était à 125 percent de mise à l’échelle, un second chiffre qui change le calcul et n’apparaît dans aucun fichier de design. Et j’ai remonté le contenu clé à hauteur des yeux d’une personne debout devant l’écran.

Le 29 octobre, l’écran était noir. La cause : une page de calibrage restée ouverte après les mesures, qui couvrait tout l’affichage. Elle se masque désormais d’elle-même au bout de 60 secondes.

Puis la lenteur. Sur mon Mac, le show tournait sans accroc. Sur l’ordinateur du stand, il tournait à 15 ou 20 images par seconde, ventilateurs à fond. La cause, en mots de designer : des couches de flou et de verre au-dessus d’un monde 3D qui ne s’arrête jamais, si bien que la machine recalcule tout le flou à chaque image. Ma machine cachait le problème. Nous avons transformé le flou en quelque chose de dessiné une fois puis conservé, et désactivé le verre, et le show est devenu deux à trois fois plus fluide. La scène de l’iceberg est restée bloquée à 11 images, et l’internet du stand coupait toutes les 10 à 20 minutes.

Le lendemain, j’ai écrit «الشاشه صارت 60 fps» : l’écran est à 60 fps. Le premier rapport montrait 3 638 images sans une seule image lente.

Pour la troisième fois dans cette histoire, la version qui avait l’air juste vivait ailleurs qu’à sa vraie place. Le rendu, le bleu de l’écran, ma machine. Vérifiez-le là où il va vivre.

À quoi cela ressemblait-il en vrai ?

Le stand en cours de montage le 27 octobre : murs bleus dressés, le milieu encore inachevé, deux chaises et une table blanche à l'avant
Un jour avant l’ouverture, le mur central encore ouvert.

Le salon a ouvert le 28 octobre et j’étais en Égypte. Je modifiais l’écran à distance, et le stand m’est parvenu en photos.

Le stand de Mercato vu de face avant l'ouverture, le grand écran à l'intérieur des anneaux bleus
Le stand vu de face, la nuit avant l’ouverture.
Le mur de l'enseigne et le coin salon avant l'ouverture
Le mur de l’enseigne, avant l’arrivée de quiconque.
Des personnes assises dans le coin salon sous l'enseigne lumineuse Mercato
Le coin salon le premier jour. Photo de @mercato.iq.
L'équipe Mercato devant le mur rouge et le mur myPharma
L’équipe devant le mur rouge. Photo de @mercato.iq.
Une image du show de l'écran : un iceberg bleu en mer, le logo Mercato au-dessus
Du show de l’écran : ce que l’on voit du marché, et ce qui se trouve sous l’eau. Incrusté dans la photo du stand.
Une image du show de l'écran : l'iceberg et la ligne d'infrastructure
Du show de l’écran : la ligne que portait le stand. Incrusté dans la photo du stand.
Une image du show de l'écran : les outils de Mercato pour chaque acteur du marché du médicament
Du show de l’écran : un outil pour chaque acteur. Incrusté dans la photo du stand.
Une image du show de l'écran : les produits de Mercato pour les pharmacies, avec leurs icônes
Du show de l’écran : les produits pour pharmacies. Incrusté dans la photo du stand.
Une image du show de l'écran : une fonction myPharma qui propose une alternative à la date plus proche
Du show de l’écran : une alternative à la date plus proche dans myPharma. Incrusté dans la photo du stand.

Ce qui correspondait aux fichiers : le mur rouge, l’appareil Salamati, le mur myPharma incliné, les anneaux, l’enseigne, et le cadre qui rejoint l’adhésif.

Ce qui différait : le canapé des photos est sombre et capitonné, pas les deux modules gris de mon modèle. Le sol est une moquette grise. Les chaises blanches n’ont jamais figuré dans le modèle. Je n’ai aucune trace de la raison de chaque changement.

Le soir du 30 octobre, j’ai écrit «انا بالمطار تاع مصر» : je suis à l’aéroport en Égypte. Je suis arrivé en Irak aux premières heures du 31 octobre, dernier jour du salon.

Je n’ai jamais atteint le stand. J’écris ceci depuis Erbil, dans l’attente de la prochaine étape du pitch d’une nouvelle fonction très particulière. Ce stand, né d’une question sur la façon dont les gens y arrivent, je ne l’ai toujours vu qu’en photos.

Si c’est votre première commande physique

  • Au lieu de commencer par la forme, commencez par le plan du hall et demandez d’où viennent les gens.
  • Au lieu de prendre une référence telle quelle, divisez sa surface par la vôtre. 476 sur 27, cela fait 17 fois : l’essentiel de l’idée ne tiendra pas.
  • Au lieu de juger le rendu à l’œil, vérifiez le modèle : collisions, éléments flottants, parcelle et hauteur limite.
  • Au lieu de débattre de l’agencement par principes, placez cinq personnes au sol : une qui explique, quatre qui écoutent.
  • Au lieu de défendre chaque pièce quand la surface rétrécit, demandez quel coin perdu peut porter une fonction.
  • Au lieu de laisser les chiffres à celui qui construit, additionnez-les vous-même, en largeur et en profondeur.
  • Au lieu d’écrire un chiffre que vous n’avez pas, écrivez : à mesurer sur place.
  • Au lieu de découper le visuel d’impression dans le rendu, construisez-le à partir de la source. La lumière n’est pas de l’encre.
  • Au lieu de valider une couleur à l’écran, imprimez une bande d’essai sur le vrai matériau.
  • Au lieu de mesurer les performances sur votre machine, mesurez-les sur celle qui fera tourner le show.

La question que tout fondateur pose : pourquoi toute cette 3D avec un budget serré et peu de temps ? Je l’ai gardée pour deux raisons. Les contrôles d’espace et de collision s’exécutent sur le modèle lui-même ; sans lui, il n’y a rien à vérifier. Et je n’étais pas sur place, donc le modèle était le seul endroit où tout le monde pouvait se promener avant que le mur n’existe.

Sources

  1. un stand de 476 mètres carrés behance.net
  2. AUX à l’AWE 2024 behance.net

Pincez, faites défiler ou touchez deux fois pour zoomer. Faites glisser pour déplacer.